ENTERTAINMENT
Novelist Chetan Bhagat on Friday told Delhi High Court that he will change the objectionable words allegedly used in his bestselling novel 'Half Girlfriend' which had portrayed a royal family from Bihar as alcoholics and gamblers.
Novelist Chetan Bhagat on Friday told Delhi High Court that he will change the objectionable words allegedly used in his bestselling novel 'Half Girlfriend' which had portrayed a royal family from Bihar as alcoholics and gamblers.
A bench of Justice Jayant Nath was informed through the author's lawyer that Bhagat will change the words from his book and he has already changed the setting of the book from princely state of Dumraon, which exists, to a fictional place called Simraon, in the Hindi version.
The counsel also said that Bhagat was willing to change the same in his English and Gujarati versions of the novel. Bhagat's counsel submission was opposed by Chandra Vijay Singh's lawyer Avneesh Garg, who sought a permanent injunction restraining the author, Rupa Publications and all others from further publication, sale and circulation of 'Half Girlfriend' in its present form "with immediate effect".
Garg said the novel was first published in October 2014 and since than many copies have been sold. Chandra Vijay has filed the suit in the high court within days of Bhagat changing the setting in the Hindi version of 'Half Girlfriend'.
A descendant of the erstwhile princely state of Dumraon in Bihar has also sought Rs one crore as damages from Bhagat. The suit was filed alleging that "express and implied references" that were "false and derogatory in nature" was made against Chandra Vijay's family in Bhagat's book.
The court on April 13 had sought the author and Rupa Publication's response. The oral submission from the author and publication was made in backdrop of the court's earlier direction.
Chandra Vijay is the eldest son of Maharaja Bahadur Kamal Singh, a two-term Lok Sabha MP and the last ruler of Dumraon before its accession to the Indian union in 1952. The petition said the Dumraon royals were firm that they will not accept anything short of a full retraction of the original novel in English and an apology from Bhagat and the publishers.
It said Bhagat had been given every chance to make amends and to repair the damage caused to his family's reputation but the author had not taken the family's concerns seriously.
To make his point, Chandra Vijay cited an excerpt from page 25 of the novel wherein the protagonist says, "My ancestors were landlords and from the royal family of Dumraon, the oldest princely state in British India...
"My great-granduncles squandered their money, especially since they all felt they could gamble better than anyone else in the world. Several near-bankruptcies later, the women of the house took charge as the men had all turned into alcoholics."
The royal family descendant contended in his plea that this and several other references made to his family in 'Half Girlfriend', first published in October 2014, were incorrect and cast aspersions on his family that had held it up for ridicule.
Insisting that the references were "deliberate and malicious", Chandra Vijay said his plea that his lawyers had sent a legal notice on November 14, 2014 to Bhagat and Rupa Publications, asking them to make amends. In his reply dated November 25, 2014, Bhagat expressed regret and offered his lifelong friendship to the family, the petition said.
It further said that another notice was sent to Bhagat and Rupa on December 8, 2014, stating that the author's expression of regret was not enough to repair the damage to the Dumraon family.
In his reply dated December 15, 2014, Bhagat appeared to imply "he was willing to settle the matter". But when there was no further response from the author, Chandra Vijay sent him a third notice on January 16.
He claimed in his petition that Bhagat then sent a "vague" reply, causing him to file the defamation suit. The suit said the damage caused to his family "is enormous and cannot be assessed and in any case, is much more than the token amount of Rupees one crore only." It sought the references to "the royal Family of Dumraon" to be expunged from 'Half Girlfriend' and recall of all copies of the book in its present form.
The erstwhile princely state of Dumraon, located 100 km west of Patna, was founded by a branch of Ujjainia rulers and the reign of the first king, Raja Bhoj Singh, is traced back to 1018.
DNA TV Show: Why Pakistan worried about a Donald Trump presidency
Pakistan bow down as THIS country set to host India’s Champions Trophy 2025 matches
Amid heavy pollution in Delhi, these 12 Indian cities enjoy fresh, clean air
Bigg Boss 18: Vivian Dsena confides in Kashish Kapoor about his stepdaughters, talks about his...
After S Jaishankar's conference, India slams Canada for action against Australian news channel
Sidhu Moosewala's parents share NEW pic of his baby brother, netizens say 'so cute'
‘It definitely does a lot of good to my ego’: Aishwarya Rai gets candid in film promotion interview
Ignored for Australia Tests, India star slams sensational Ranji Trophy double ton
Interviewer asks Aishwarya Rai ‘how do you look so fab’, she says…
How Biden’s Lame-Duck Period Could Influence Policy Decisions After Choosing Not to Run in 2024
Watch: Viral video shows heated argument between passengers in Delhi metro
Virat Kohli's 'new chapter for me' post ahead of Border-Gavaskar Trophy sends internet into frenzy
Mukesh Ambani, India's richest man, donated over Rs 400 crore in one year, Gautam Adani gave Rs...
Delhi: Air pollution in national capital spike during Chhath Puja, AQI reaches 'severe' level
AUS vs PAK Live Streaming: When and where to watch Australia vs Pakistan 2nd ODI live in India?
'I gain weight as body...' Arjun Kapoor reveals being diagnosed with Hashimoto’s disease
Stark Visas: The Best Immigration Consultant in Delhi Sets Immigration Dreams High in Ahmedabad
KREEVA targets top 1% elite for its ultra-luxury homes in Delhi-NCR’s prime locations
Tata Group acquires another company for over Rs 18 crore days after Noel Tata joins board
WPL 2025 Retentions: Full list of players retained and released by all 5 franchises
ED raids main vendors of Amazon, Flipkart across multiple cities, including Delhi, Mumbai due to...
Anil Ambani suffers major setback, his company banned for 3 years due to...
Meet woman, a cuddler, professional hugger, earns Rs 7400 in 1 hour, she is...
Meet teen who started working from garage, now set to make Rs 25 crore at just 16 from...
Viral video: Slum children recreate Sabyasachi bridal wear, designer reacts; WATCH
Missing Home on Chhath Puja: Yearning and significance behind Bihar’s holy festival
Chhath Puja 2024 Day 4: Usha Arghya date, timings of sunrise, puja rituals, significance and more
Ricky Ponting wants Babar Azam to follow Virat Kohli's footsteps for THIS reason
Elon Musk's net worth surges by Rs 2193295096200 in a day after...
Meet India's richest female YouTuber, left teaching job, has Rs 43 crore net worth, now works as...
This fruit is called non-vegetarian, it is...
Meet man who was India's biggest con artist, he sold Taj Mahal, Rashtrapati Bhawan, Red Fort...
Nita Ambani reveals husband Mukesh Ambani follows a strict diet, here's what he eats
'Tu jhuti woh makkar': Influencer accuses 10-year-old of groping her; narrates ordeal in viral video
Richa Chadha, Ali Fazal name their daughter, Zuneyra Ida Fazal; it means...
After returning as President, what will happen to cases against Donald Trump? Know here
25-year-old turns temple thief, steals ornaments worth Rs 78 lakh for...
Why Mahindra XUV700 is perfect for road trips and off-road adventures
Mahindra Scorpio N: A legacy of toughness with a modern twist
'Capable of loving more women': Kamal Haasan's bold take on marriage and relationships goes viral
How reaction time and speed tests can give gamers a competitive edge
This is world’s most polluted city with AQI of 1165, it’s just 409 kms away from Delhi
Blow to Gautam Adani as his company's shares fell 7% due to...
Pune Porsche crash: Father of teen driver's friend surrenders before court
Geographic and political nature of drug trafficking sea routes to India
Delhi AQI Update: Air quality turns 'severe', AQI reaches...
Mukesh Ambani's SUPERHIT new plan for Jio users, offers 100 GB of free cloud storage for just Rs...
Delhi-Mumbai expressway to slash travel time to 25 minutes: Key stretch to open on...