Entertainment
RJ Malishka's monsoon parody of 'Zingaat' takes on potholes issue one more time
Updated : Jul 18, 2018, 12:13 AM IST
RJ Malishka, after stirring up a storm with her monsoon parody of the folk song 'Sonu' last year, has now returned to spoof the 'Zingaat' song as an ode to the potholes in Mumbai.
Much has been said about the potholes in Mumbai and the subsequent comments and politics. 'Mumbai Rains' becomes one of the trending topics on social media within minutes of downpour. With the outrage over the abysmal condition of infrastructure in the city, helpful information regarding traffic, waterlogging, and train schedule, a lot of sarcastic comments and funny memes also flood the trend.
Continuing that mood, the radio jockey turned actress released a parody song of the chart-topping Marathi number 'Zingaat' from the movie Sairat.
In the parody, a clever mix of Hindi, English, and Marathi, the lyrics go,
(bridge) Baher geli hoti me, aanya saathi do chaar nimbu/ bridge padla aala tembu.
Urrat hote dhadd dhadd jevha baarish suru jhaali,
Bas kuch ghanton mein akkha Mumbai paanya khali aali,
Kuthe rastyanchi laagli waat,
Traffic madhye hui din ki raat,
Fakt do ghanton mein khadi hoti aamchi Mumbai ki khaat,
Kuthe padlay pull, rasta hai gull.. waakdi jhaali path,
Geli geli geli Mumbai khadyaat (chorus)
Watch the video
While we enjoy this funny song, hope Malishka does not face ire of BMC and Shiv Sena like last time.