LIFESTYLE
Goa means different things to different people. To tourists, it's one of India's happening places and a hot destination for New Year bashes.
Once Upon a Time in Aparanta
Sudeep Chakravarti
Penguin Books
220 pages
Rs250
Goa means different things to different people. To tourists, it's one of India's happening places and a hot destination for New Year bashes. Companies that have their conferences here apparently get the highest numbers of sign-ins.
Many have also dropped anchor here to pursue their creative inclinations and that includes the author of Once upon a time in Aparanta, Sudeep Chakravarti, resident since 2004, whose attention is engaged by the old world charm of the place that's fading away.
Chakravarti's attempt distills the many conversations with the locals; brushes up on the spellings of yore (Caxinath is how Kashinath is spelt in Portuguese); finds local nuggets that feni from a particular village is the best available, and blended all these with local newsmakers — corrupt politicians and wheeler-dealers — to weave a tale that is part-racy, part-nostalgic and at best a casual read for an extended weekend. The text is peppered with local language expletives and Portuguese expressions, one of which translates as "confusion to our enemies' and is used when raising a toast.
The plot, which is never quite substantial, revolves around a set of characters that include a professor and self-appointed guardian of the place, a corrupt politician called Winston (but with none of Churchill's erudition), a drug lord, a transexual and a corrupt cop.
In the end, the chief characters meet with gory ends right from the do-gooder who's eliminated by the "mafia" to the Russian "viceroy of trance" who was found with a bullet hole in his neck, in Moscow.
Chakravarti's book may have some resonance now given the events surrounding the mysterious death of Scarlett, the Brit teen who was allegedly raped and killed and more recently, the sordid events surrounding the Monserrate case.
The writer has used a satirical approach to describing a Goa that is going, going… and maybe not yet gone, and his characters are largely caricature, and all irrespective of their educational status speak a kind of pidgin-Goan English.
For the author, this has been an opportunity to give vent to his own creativity of words with expressions such as "the sea that embroiders the land to the west" or a reference to a villa as a 'lovingly built puzzle of stone" and yet another, Avenida Srinagar, a reference to a road line with shops owned by Kashmiri businessmen that are a front for nefarious activities.
d_brian@dnaindia.net
Big move by BSNL, launches 7 new offerings to woo users, challenge for Mukesh Ambani's Reliance Jio
India star Sarfaraz Khan blessed with a baby boy, pics go viral
Parineeti Chopra has a perfect reply to hubby Raghav Chadha's heartwarming birthday wish
'Will work with India to implement...': China on LAC patrolling agreement
Tata-BSNL partnership promises BIG relief for customers, set to provide fast internet in...
'This is pathetic, disgusting': Nia Sharma faces backlash for promoting 'vagina tightening' tablets
Big move by Gautam Adani: Ambuja Cements to acquire this cement brand for Rs 8100 crore
Why US Presidential Election is always held on first Tuesday in November?
'Perfect for him': Aamir Khan in talks to play Kishore Kumar in Anurag Basu's film; fans react
After calling Prabhas a 'joker', Arshad Warsi says 'everyone is allowed to...'
BRICS Summit Prelude: India and China move to defuse border tensions
Sakshi Malik’s BIG claim, says BJP's Babita Phogat wanted to be WFI chief, encouraged wrestlers to…
India launches its 4th nuclear-powered submarine, set to play major role in…
Uttar Pradesh: 6 killed in oxygen cylinder blast in Bulandshahr house
Why Kriti Sanon used to be called 'Tiger didi'? Actress reveals reason
'Zyada Hero Ban Raha Hai': Rohit Sharma's chat with teammate caught on stump mic, video goes viral
Prince Narula, Yuvika Chaudhary share FIRST photo of their daughter
Delhi AQI October 22: Air quality in ‘very poor’ category, Centre imposes GRAP Stage II from today
Man who threatened Salman Khan, demanded Rs 5 crore, issues apology: 'It was...'
Karni Sena announces Rs 1,11,11,111 for any police officer who kills Lawrence Bishnoi
US Presidential Elections 2024: Republican Donald Trump sued for defamation by Central Park Five
‘Will be able to…’: EAM S Jaishankar explains India, China patrolling deal along LAC
'Even double standards are...': Jaishankar's big attack on Canada amid diplomatic row
Hyundai Motor India IPO listing today: All you need to know about largest-ever IPO in India
Diwali Gift: THIS company gave Tata, Maruti cars to its employees ahead of festival, they cost Rs…
IMD issues alerts as Cyclone Dana approaches, heavy rainfall predicted for these states
RSMSSB Rajasthan CET 12th-level exam starts today, check guidelines here
DNA TV Show: Terror threat in Delhi after Rohini blast? Police tighten security ahead of Diwali
Taylor Swift suffers wardrobe malfunction on stage during her Miami concert, video goes viral
Ruturaj Gaikwad to lead India A squad for Australia tour; Ishan Kishan in, Shreyas Iyer misses out
THIS was going to be Aishwarya Rai's first film in Hindi but it didn't release because...
Meet woman, born in Pakistan, attempted suicide at 22, now leads Rs 1 lakh crore company, she is...
IPL 2025: This star overseas player likely to be KKR's top retention over captain Shreyas Iyer
Deepinder Goyal's Zomato clarifies on 'Continue', says 'Not venturing into...'
This company paid Rs 1328 crore tax to move its headquarters to India from US, it works in...
Meet man who works in Rs 1617003 crore company, now set to lead Walt Disney as...
Tata Group set to construct landmark building to honour Ratan Tata in...
Kagiso Rabada achieves massive feat, becomes first cricketer in the world to...
Elon Musk is offering over Rs 5000 per hour for THIS job, it requires you to be...
Steps To Select The Best Term Insurance With a Term Plan Calculator
IRIS Home Fragrances Introduces a Fresh New Range of Four Exquisite Diwali Gift Sets
Mukesh Ambani's next BIG step, set to challenge Elon Musk in…
Vasan Bala breaks his silence on Jigra's box office failure: 'Alia Bhatt could have...'
Meet man who began his career with Tata Motors, now runs Rs 2690 crore company, married to...
'Ye ek PR activity...': Flying Beast breaks silence on divorce rumours with wife Ritu Rathee
Mohammed Shami gives massive injury update ahead of Border-Gavaskar Trophy, says, ‘my fitness is…’
'Quit if you don't want to return...': Amazon AWS CEO Matt Garman warns staff
Indian Railways announces rescheduling, regulation, and restoration of trains due to...
How can Rohit Sharma-led India qualify for WTC final after losing against New Zealand in 1st Test?
Beyond Rumors: Adichunchanagiri Mutt's enduring contributions to Karnataka and beyond